Ein Lichterzauber

Colmar ist die erste Stadt in Frankreich, die eine so umfangreiche Beleuchtung installiert hat.

Ursprünglich für die Weihnachtszeit gedacht war, doch aufgrund ihres groβen Erfolges jetzt das ganze Jahr über an Wochenenden und zu besonderen Anlässen bewundert werden kann.

Colmar erhielt 1997 für diese wirklich außergewöhnliche Leistung den Sonderpreis der Académie des Arts de la Rue.

Mehr als tausend Lichtpunkte werden, computergesteuert, dank der Lichtleitfaser des Kabelnetzes, strategisch über die ganze Stadt verteilt. Sie ermöglichen das ganze Jahr über ein kunstvolles Beleuchtungsschema, mittels welchem Lichtstärken und Farbgebungen variiert werden können. Dieser Zauberpinsel lässt die Stadt in neuer Gestalt erscheinen: andere Konturen, neue Flächen, zahllose architektonische Feinheiten.

Vier Themen wurden für die Beleuchtung festgelegt :

Wasser, Luft, Erde und Feuer. Im Laufe des Jahres entwickelt sich das Dekor und der Zauber der Farben verändert sich.

Die  Beleuchtung besteht aus speziellen Glühbirnen, deren Licht die natürlichen Farben der Häuserfassaden hervorhebt und dem nächtlichen Rundgang der Touristen somit noch mehr Ausstrahlung und Anziehungskraft verleiht – eine Romantik, deren Charme niemand widerstehen kann. Zahlreiche Leuchtgirlanden, die mit den Lichtspielen harmonisieren und quer über die Strassen  gespannt sind, erhöhen noch den Effekt der zauberhaften Beleuchtung.

La Petite Venise
La Place Rapp
Rue des Marchands
Place de L'Ancienne Douane

Die Stadtführung

Bei Tag oder Nacht, lassen Sie sich durch die alte Stadt von Colmar führen. Die verwinkelten Gassen, mit ihren pittoresken Fachwerkhäusern, sind erheitert durch ein wunderbares winterliches Dekor. Mit ihren schönsten Farben, wird die alte Stadt zu einer Traumeinstellung, ideal für eine Führung, geprägt mit Weihnachts Traditionnen aus dem Elsass.

Nur auf Reservierung :
+33 (0)3 89 20 68 92 ou
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Führung nur auf Französisch

Erwachsene: 5 € - 12 bis 18 Jahre: 2,50 €
Unter 12 Jahre: frei

Vorstellung

6 märchenhafte Weihnachtsmärkte

Festbeleuchtung der historischen Bauten

Kulinarische Geheimrezepte

Les Marchés de Noël sont organisés par l'Office de Tourisme de Colmar et sa région
en partenariat avec la Ville de Colmar

Bureau d'Accueil de l'Office de Tourisme de Colmar - Place Unterlinden - F - 68000 COLMAR
Tél. +33(0)3 89 20 68 92 - Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!